fun updateByID(id: String, newDocument: Map<String, Any?>): Unit
Update a document with the values provided.
id - the ID of the document to update.
id
newDocument - a map representation of the updates to make to the document.
newDocument