Inserts a value into an the DittoRGA at the index specified.
The value to insert into the DittoRGA.
The index at which to insert the provided value.